Por que importa
Um agente em cada máquina é mais um software para instalar, atualizar, monitorar e manter compatível com cada sistema. Ele também fica rodando o tempo todo, com permissão de administrador, mesmo quando não há nada para corrigir. Sem agente, a correção chega até a máquina só quando há uma correção aprovada para ela, e vai embora quando termina:- Nada para instalar nos ativos. Você não distribui nem atualiza nenhum programa nos servidores e nas estações.
- Nenhuma conexão permanente com as máquinas. O Connect abre a sessão para aplicar a correção e a fecha no fim.
- O mesmo acesso que a sua equipe já usa. A correção entra pelo acesso remoto que o sistema oferece, com uma credencial que você controla.
Como funciona
O Connect é um container que você instala em uma máquina da sua rede. Ele já é a ponte entre a plataforma, na nuvem, e os seus ativos para os outros módulos, como o Radar e o Inventory. No AutoPatch, ele faz o trabalho do lado de dentro: lê o ativo, aplica a correção e devolve o resultado. Cada sistema é acessado pelo protocolo que já oferece para administração remota:
A conexão entre o Connect e a plataforma é sempre de saída, pela porta 443. A plataforma nunca abre uma conexão para dentro da sua rede. Os detalhes estão em Segurança do Connect.
O ciclo de uma correção
O AutoPatch não só instala um pacote: ele escreve a correção, você aprova, o Connect aplica e um novo scan confirma que a vulnerabilidade fechou.1
O AutoPatch escreve a correção
Para cada vulnerabilidade, o AutoPatch monta a correção: o patch do fabricante, uma mudança de configuração ou uma mitigação, quando não há patch. Antes de chegar até você, ela passa por validações automáticas de segurança.
2
O Connect lê os ativos, sem alterar nada
O Connect confere em cada ativo o sistema, as versões instaladas e se ele está pronto para receber a correção. Um ativo que não está pronto fica de fora antes de qualquer mudança, com o motivo.
3
Você aprova o plano
O plano mostra o que será feito e em quais ativos. Nada é aplicado sem a sua aprovação. Se a correção precisar preparar algo no ativo, isso aparece no plano.
4
O Connect aplica a correção
O Connect abre a sessão em cada ativo aprovado, aplica a correção e fecha a sessão. Quando o patch oferece rollback, a versão anterior fica guardada para que a correção possa ser desfeita.
5
Um novo scan confirma o fechamento
O AutoPatch confere a versão instalada e um novo scan verifica se a vulnerabilidade de fato fechou. O registro mostra quando a correção foi aplicada e quando foi confirmada.
O que você precisa liberar
Como o Connect usa o acesso remoto do sistema, a máquina dele precisa alcançar os ativos por esse acesso, com uma credencial que tenha permissão de administrador:- Linux e macOS: a porta 22 (SSH) e uma conta com
sudo. - Windows: a porta 5985 ou 5986 (WinRM) e uma conta de administrador. Com Kerberos, também a porta 88 até o controlador de domínio.
- Instâncias Amazon EC2 pelo SSM: o agente SSM ativo nas instâncias, que já vem nas imagens da AWS, e a permissão na função IAM da instância do Connect.
Perguntas frequentes
Se não há agente, como a correção chega até a máquina?
Se não há agente, como a correção chega até a máquina?
Pelo Connect, que já está dentro da sua rede. Ele acessa a máquina como um administrador faria, pelo SSH ou pelo WinRM, aplica a correção aprovada e encerra a sessão.
O Connect fica conectado às minhas máquinas o tempo todo?
O Connect fica conectado às minhas máquinas o tempo todo?
Não. Ele só abre uma sessão com um ativo quando há uma tarefa para ele, como uma leitura ou uma correção aprovada, e a fecha no fim. A única conexão permanente é a do Connect com a plataforma, de dentro para fora.
Alguma coisa fica instalada nos ativos?
Alguma coisa fica instalada nos ativos?
Nenhum agente nem programa fica rodando. Quando o patch oferece rollback, o AutoPatch guarda a versão anterior do que mudou para que a correção possa ser desfeita. Se um ativo precisar de alguma preparação antes da correção, ela aparece no plano para você aprovar.
Quem decide o que é aplicado?
Quem decide o que é aplicado?
Você. O Connect não aceita comandos livres: ele só executa a correção do plano que você revisou e aprovou, e só nos ativos aprovados.
E se a correção der problema?
E se a correção der problema?
Quando a ficha da aplicação indica que o rollback está disponível, a correção pode ser desfeita pelo serviço de rollback do AutoPatch. Atualizações do Windows, como as KBs, continuam com rollback manual. A configuração do AutoPatch define o que acontece quando a aplicação falha.
Vocês guardam as minhas credenciais?
Vocês guardam as minhas credenciais?
As credenciais que você salva na plataforma ficam criptografadas. A senha digitada num formulário é usada na tarefa, não é mostrada ao agente de IA e não fica guardada no Connect.